PDF är ett universellt dokumentformat som kan läsas av vilken dator som helst med Adobe Actobat Reader installerad. Samtidigt begränsar detta format möjligheten att redigera dokumentet. För att översätta en pdf-fil till ryska måste du göra några enkla steg.
Instruktioner
Steg 1
Först och främst måste du känna igen dokumentet för att översätta det till ett redigerbart format. Det bästa verktyget för detta kan säkert kallas Adobe FineReader. Detta program har en ganska bred funktionalitet för högkvalitetsigenkänning på många språk. Ladda ner och installera valfri version av detta program.
Steg 2
Starta Adobe FineReader. Använd den för att öppna dokumentet som ska översättas. Välj "Överför till Microsoft Word" i igenkänningsinställningarna och "Exakt kopia" i formateringsinställningarna. därefter ta bort alla arbetsområden från dokumentet. Välj texten du vill översätta och välj attributet "känna igen". Markera alla bilder i dokumentet och ge dessa områden bildattributet. Starta igenkänning.
Steg 3
I slutet av erkännandet öppnas ett Microsoft Word-dokument framför dig, vilket innehåller igenkänningsresultatet. Försök att behålla originalformateringen. Efter igenkänning kommer text och bilder att bifogas i separata tabeller med de igenkänningsområden som du har angett. Hur noggrant du formaterar dokumentet avgör dess identitet med originalet. Översätt texten som ska översättas. Det bästa alternativet är att använda översättaren.google.com onlineöversättare. Spara dokumentet efter att ha översatt texten.
Steg 4
Det bästa alternativet för att konvertera ett dokument från.doc-formatet till.pdf-formatet är Doc2pdf-programmet. Du kan antingen ladda ner programmet och installera det på din dator eller använda online-omvandlingstjänsten på www.doc2pdf.net.
