Tiotals år har gått sedan de dagar då dataspel bara var en massa sprites. Nu har virtuella karaktärer alla egenskaper hos riktiga människor, inklusive deras röst.
Att låta karaktärerna i dataspel är inte en lätt uppgift. Det är nödvändigt att ha ett märkligt sätt att presentera materialet. Vet hur man placerar pauser, var man kan intensifiera känslor, placera accenter. Allt detta kan man lära sig, men vissa känner sig intuitivt.
Oftast tar dock skådespelarna dubbningen av spelen, eftersom de har en välutbildad röst vet de exakt hur de ska spela. Och de kan förmedla i röstens intonationer en speciell bild av deras karaktär, hans sätt att presentera sig själv och kommunicera med andra deltagare i vad som händer. Det finns många sådana människor. Endast ett fåtal av de mest kända personerna kan nämnas.
Mark Hamill
Det är svårt att hitta en science fiction-fan som inte känner till den här skådespelaren som donerade sitt spel till en Star Wars-karaktär. Det var Luke Skywalker som, kort efter sitt lysande framträdande på krigsarenan med Darth Vader, tog upp dubbningen av dataspel. Mark Hammill hade nämligen en hand (eller röst) i skapandet av mer än två dussin spel. Bland de mest kända är: "Full Throtle", "Batman: Arkham Asylum" och andra. Roligt nog hade Mark otur nog att rösta sin datorprototyp i den virtuella Star Wars-serien.
Gary Oldman
En annan lysande skådespelare är Gary Oldman. Det verkar som att hans filmkarriär mer än tar upp Garys liv. Men reinkarnationsmästaren har tillräckligt med tid för att spela dataspel. Bland dem är Dawn of the Dragon-franchisen som växte ut ur den ofarliga Spyro. Här gav han sin röst till draken. Det bör nämnas att den ökända Elijah Wood gav rösten till Spyro själv.
Jack Black
Den här roliga feta mannen gläder tittare från TV-skärmar i en eller annan komedi. Men enligt Jack själv är han mycket förtjust i inte bara film utan också videospel. Och en dag blev han rösten till karaktären av en rockmusiker som befann sig i en parallell värld och reste bland konstiga varelser och fiender.
Vin Diesel
Brutal Diesel älskar dataspel så mycket att han 2002 grundade sitt eget företag "Tigon Studios". Det är anmärkningsvärt att studioens huvudfokus är släppet av spel, där huvudpersonen är Vin Diesel själv! Det är inte konstigt att denna skådespelare också gav karaktären rösten. Företaget har redogjort för anpassningen av filmversioner av Riddicks äventyr, liksom projekt som inte är relaterade till filmindustrins värld.
För närvarande växer intresset för dataspel i en oöverträffad takt. Vi kan hoppas på framväxten av intressanta projekt, uttryckt av dina favoritskådespelare i världsklass.