För närvarande finns det för ett stort antal populära filmer, tv-serier, anime versioner av alternativ amatör "rösthantering", distribuerad i form av separata spår. Vissa videoapplikationer låter dig välja en godtycklig fil som ett externt ljudspår. Men om spelaren inte har en sådan funktion och visning måste utföras, finns det inget annat att göra än att ersätta ljudspåret i filmen. Detta kan göras med moderna digitala videobearbetningsverktyg.
Nödvändig
är en gratis videoredigerings- och komprimeringsapplikation VirtualDub 1.9.9
Instruktioner
Steg 1
Ladda upp din film till VirtualDub Video Editor. Expandera objektet "Arkiv" i programmets huvudmeny och klicka på objektet "Öppna videofil …" eller använd kortkommandot Ctrl + O. I dialogrutan "Öppna videofil" som öppnas navigerar du till målkatalogen, väljer filen som innehåller filmen och klickar på knappen "Öppna". Du kan också helt enkelt dra filmen till applikationsfönstret från Utforskaren eller till ett mappfönster som öppnas via Den här datorn.
Steg 2
Ange filen som ska fungera som ljudkälla för det nya videoljudspåret. Klicka på objekten "Ljud" och "Ljud från annan fil …" i huvudmenyn. Dialogrutan "Öppna ljudfil" visas. Gå till katalogen med filen i den, välj filen i listan, klicka på knappen "Öppna".
Steg 3
Välj alternativ för att importera ljuddata. Ange önskade värden i dialogrutan "Importalternativ". Klicka på "OK" -knappen. För alternativ relaterade till att definiera formatet för dataströmmen är det bäst att välja "Autodetect" -värdet.
Steg 4
Aktivera bearbetning av ljudström. I avsnittet "Ljud" i menyn, markera "Fullständigt bearbetningsläge".
Steg 5
Ange önskat codec- och komprimeringsformat för ljudströmmen. I huvudmenyn väljer du "Ljud" och "Komprimering …" för att öppna dialogrutan "Välj ljudkomprimering". Namnen på tillgängliga ljudkodare visas till vänster i listan. Kontrollera din önskade codec. Listan till höger visar en lista över komprimeringsformat för ljuddata som stöds av kodaren. Kontrollera formatet. Klicka på "OK" för att spara dina ändringar.
Steg 6
Byt program för att kopiera videoströmmen utan att bearbeta. I menyn "Video" markerar du alternativet "Kopiera direktström".
Steg 7
Tryck på F7-tangenten eller välj "File" och "Save as AVI …" från huvudmenyn för att börja spela in video med ett nytt ljudspår. I dialogrutan anger du namnet på filen och katalogen som ska sparas. Klicka på knappen "Spara". Vänta tills åtgärden är klar. Förloppet för filformationen kan observeras i dialogrutan "VirtuaDub Status". Du kan avbryta åtgärden genom att klicka på knappen "Avbryt".
