Det är väldigt intressant att lägga till egna undertexter i videomaterialet. För att göra detta behöver du bara ladda ner det nödvändiga programmet och skapa ett nytt, redan uppdaterad material. Med sådana titlar blir det intressant att se även filmer utan översättning.
Att titta på videor och andra videor är bra om du har god syn och hörsel. Situationen är annorlunda för personer med funktionsnedsättning, det är för dem det finns många uppfinningar, varav en är undertexter. Att lägga till dem i en video är inte en svår uppgift, du behöver bara ta reda på hur du gör det bra.
Program för videoredigerare
Installationen av Adobe Premier Pro kunde inte vara enklare. Efter installationen måste du skapa ett nytt projekt, placera filmfilen på videospåret. För att lägga till undertexter, välj menyn "Arkiv", hitta kommandot "Ny". När du har skapat en ny fil i fönstret som öppnas måste du lägga till undertexter och placera dem längst ner på skärmen. För att göra inskriften tydligt synlig mot bakgrunden av den videoreproducerande bilden, gör den mest kontrasterande.
Huvudtext
All text du skapar ska placeras under ramarna som motsvarar verkligheten. När alla undertexter är sydda, kontrollera om du har tid att läsa dem. Se till att etiketterna inte överlappar varandra. För detta genomförs en kontrollgranskning där alla brister blir synliga.
En annan väg
Det finns ett annat program som hjälper dig att lägga till undertexter i dina videor - Pinnacle Studio. Ladda ner programmet och installera det på din dator. Efter installationen går du till fliken "Installation" och laddar upp det videomaterial du behöver, filen som öppnas med dra-och-släpp-metoden. Dra filen till fönstret "Film 1". Sedan kan du lägga till undertexter medan du delar upp allt material i flera delar.
Välj en webbplats med två eller tre små fraser. För att hålla allt utan överlägg fokuserar du på ett par rader med titlar så att det inte finns några problem med läsning. Processen för själva infogningen bör vara som följer: med musen väljer du den del av klippvideon där du ska infoga texten och klickar sedan på bokstaven "T" på vänster sida av skärmen bland andra tangenter. Exempel på titlar visas på skärmen, dubbelklicka på vänster musknapp och ett exempel visas nedan.
Dubbelklicka också på exemplet och gå till avsnittet "redigering", här måste du redan välja inställningar och parametrar. När du har valt de du behöver sätter du OK, därmed godkänner du valet. På så sätt kan du infoga undertexter helt över hela videon.
Denna procedur hjälper amatörer att titta på utländska filmer i originalet, men med undertexter, såväl som personer med funktionsnedsättning att se materialet i sin helhet.
