Microsoft Word erbjuder sina användare ett mycket bekvämt alternativ att översätta skriven text. Du behöver inte längre gräva i ordböcker som letar efter översättningar av ord eller använder översättningsprogram. Du behöver bara starta Word.
Nödvändig
- - dator;
- - Internet.
Instruktioner
Steg 1
Starta Microsoft Word på din dator. Versionen av detta program måste vara minst 2003.
Steg 2
Skriv in texten du behöver översätta, kontrollera den för stavfel. Varje felaktighet kan göra det svårt för programmet att översätta texten eller snedvrida dess betydelse. Markera den skrivna texten och klicka på fliken "Granska" i huvudmenyn. Välj inskriptionen "Transfer" i menyn som öppnas. Därefter visas fönstret "Referensmaterial" till vänster på sidan.
Steg 3
Du kan öppna det här fönstret på ett enklare sätt. Markera texten eller önskat fragment, högerklicka på den, välj “Översättning” från den framträdande snabbmenyn.
Steg 4
I fönstret som öppnas anger du källspråket och målspråket. Därefter visar programmet den översatta texten nedan. Du kan också ställa in vissa översättningsparametrar genom att klicka på inskriften med samma namn i "Referensmaterial". I fönstret som visas markerar du rutan bredvid orden "Använd ordlista på Internet". Detta kommer att bidra till en mer perfekt översättning.
Steg 5
När den önskade texten har översatts klickar du på knappen "Infoga" under den. Och i dokumentet visas texten på ett annat språk istället för originalprovet.
Steg 6
Om det inte finns någon sådan knapp, välj bara översättningen, högerklicka på den och välj "Kopiera". Klistra sedan in den istället för originaltexten. Översättningen kommer att slutföras.
Steg 7
Det är möjligt att inte översätta hela texten som en helhet utan ett visst fragment eller ord. För att göra detta väljer du det element som behöver översättas och tillämpar alla stegen som beskrivs ovan på det.
Steg 8
Kom ihåg att datorn översätter bara meningarnas allmänna innebörd vid översättningen. Därför bör du inte använda översatt text i affärsdokument eller korrespondens.
