Om du är ägare till en helt ny smartphone med ett uppdaterat operativsystem för Symbian 3-familjen använder du troligen den inte bara för det avsedda syftet utan också för att titta på videor eller filmer. Vissa människor gillar att titta på filmer med översättning, och andra gillar filmer utan översättning. En student vill till exempel snabbt behärska ett utländskt uttal, så han tittar på en film utan översättning, för på ryska har han sett den flera gånger. Men om den här studenten stöter på en film där han inte kan göra några ord är undertexter oumbärliga.
Nödvändig
Symbian 3-smartphone, videoinspelning, undertexter
Instruktioner
Steg 1
Och hur man lägger till undertexter till en smartphone, för det här är inte en dator eller till och med en netbook. Det skulle vara bekvämare med en netbook, men det är inte alltid möjligt att ta den. När allt kommer omkring är det inte lättare än en smartphone, och du kan definitivt inte lägga den i fickan. För att inte vänta på kvällen och titta på önskat fragment av filmen på din dator, använd undertexten nedladdning till din smartphone.
Steg 2
Skapa en separat mapp i mappen med videoinspelningar på flash-enheten för att placera videon med undertexter.
Steg 3
Kopiera din film, såväl som undertextsfilen till den mapp du nyligen skapade på din smartphones flash-enhet.
Steg 4
Öppna videospelaren på din smartphone och ladda ner den här undertextsfilmen.
Steg 5
Det är värt att notera att den allmänna kodningen för både videoinspelning och undertexter måste vara UTF-8. Denna kodning innebär att du kommer att se undertexter på ryska. Andra kodningar visar ryska ord som tomma rutor.
Steg 6
För att spara undertexter i önskad kodning, använd programmet "Anteckningar". Öppna undertextsfilen med detta program - klicka på "Arkiv" -menyn - "Spara som" - välj typen "Alla filer" - UTF-8-kodning - klicka på "Spara" -knappen.
